3 železo / Golfová palica / 3 Iron (3-iron) / Bin jip (빈집) (2004)
Mé hodnocení: 85%
ČSFD: http://www.csfd.cz/film/185313-3-iron/komentare/ 85%
FDb: http://www.fdb.cz/film/3-iron-bin-jip/40356 79.7%
Wikipedia:
https://cs.wikipedia.org/wiki/3-iron
https://en.wikipedia.org/wiki/3-Iron (EN)
AsianWiki: http://asianwiki.com/3-Iron (EN) 94
Žánr: krimi poetické romantické drama
Původ: Jihokorejský - Japonský film
Podle knihy: Empty Houses (Ki-duk Kim)
Režie: Ki-duk Kim
Scénář: Ki-duk Kim
Kamera: Seong-back Jang
Hudba: Selvian Hrají: Seung-yeon Lee, Hee Jae, Jong-soo Lee, Jin-mo Joo Hrdiny vizuálně vytříbeného vyprávění nového filmu Kim Ki-duka jsou dva mladí lidé, jejichž náhodné setkání přeroste ve zvláštní milostný vztah. Mladík Tae-suk vlastní jen silnou motorku, s níž objíždí různé městské čtvrtě a vyhledává prázdné byty. V těch pak stráví nějaký čas. Nají se a na oplátku vypere prádlo a spraví rozbité věci. Snaží se zmizet před návratem majitelů, což se mu ne vždy zdaří. V jedné domněle prázdné vile se setká s týranou manželkou bohatého muže ... Kim Ki-duk natočil snímek během velmi krátké doby; nenápadnou formou v něm nabízí osobitou meditaci nad násilím, nespravedlností a krutostí, v níž se převracejí role. Svůj jedenáctý snímek, pojednávající o nevšedním milostném vztahu a uváděný u nás pod anglickým názvem 3-Iron, natočil přední jihokorejský režisér Kim Ki-duk v rekordním čase: napsání scénáře trvalo jeden měsíc, samotné natáčení šestnáct dnů a do deseti dnů byl dokončen střih. Mladík Tae-suk žije ze dne na den. Jezdí po městě na motorce a vylepuje na dveře domů a bytů reklamní letáky. Tak zjistí, který byt je volný, a vloupe se tam. Nic neukradne, postará se o květiny, vypere pár kousků prádla, podívá se na televizi, případně něco spraví a na památku se vyfotí. Chová se v cizích bytech jako doma a při odchodu nezapomene uklidit. Ne pokaždé se mu však podaří zmizet před příchodem majitelů. Jednoho dne vnikne do luxusního domu, který však není prázdný. Tak se seznámí s půvabnou Sun-hwa; mladá žena, terorizovaná surovým manželem, s ním odejde. Nyní vyrážejí na „návštěvy“ spolu. Zamilují se do sebe, ale posléze jsou dopadeni. Tae-suk má na krku obvinění z vloupání, z únosu a dokonce z vraždy. Ocitne se ve vězení. Smutná Sun-hwa se vrací k nemilovanému muži. Avšak mladík v cele nezahálí a překvapivě najde řešení pro sebe, pro milenku a kupodivu i pro žárlivého manžela. Vizuálně pozoruhodný komorní snímek se na rozdíl od předchozích u nás uvedených Kimových filmů Ostrov (FP 1/2003) a Jaro, léto, podzim, zima… a jaro (FP 10/2004), kde přišly ke slovu nádherné přírodní scenérie, odehrává v městském prostředí a takřka bez dialogů (ústřední dvojice na sebe vůbec nepromluví!) a s minimem drsných i milostných scén. Oba protagonisté jsou na počátku příběhu smutní a osamělí, jejich sblížení je však plné něhy i duševního porozumění. Filmu nechybí ani uměřená dávka ironie a humoru, zároveň jím prolíná autorův osobitý spiritualismus. Prvek násilí představuje málo používaná golfová hůl 3–Iron (trojka-železo), jež se ve spojení s golfovými míčky dokáže snadno a někdy i nechtěně změnit v účinnou zbraň. Podle slov samotného režiséra je právě tato hůl paralelou k opuštěnému člověku či prázdnému domu (což je i přesný překlad originálního korejského názvu Bin-jip) a je i nástrojem, kterým Tae-suk osvobodí Sun-hwa. 3-Iron (빈집, Bin-jip) je filmem korejského režiséra Kim Ki-duka. Vypráví příběh mladé dvojice - samotářsky žijícího mladíka a bývalé modelky týrané jejím bohatým manželem. Vztah dvou hrdinů je rozvíjen beze slov, ani jeden z nich během filmu nepromluví (mimo dívčino "Miluji tě." pronesené do ticha). V pořadí jedenáctý Kim Ki-dukův film získal několik ocenění na filmových festivalech, mezi nimi i Zvláštní cenu za režii, Malého zlatého lva a Cenu FIPRESCI na MFF v Benátkách 2004 a ocenění Zlatý klas na MFF ve Valladolidu v témže roce. Tae-suk (Hyun-kyoon Lee) žije osamoceným životem. Objíždí na své motorce byty a domy a na kliky zavěšuje reklamní letáky. Pokud je do druhého dne nikdo neodstraní, usoudí, že zrovna nikdo není doma. V těchto cizích domovech pak žije Tae-suk svůj život. Nají se tu, vyspí, ale také spraví, co je rozbité, vypere a vyžehlí prádlo, vyfotí se u rodinných fotografií a nepozorovaně, tak jako přišel, odejde. Až v jedné luxusní vile zahlédne mladou ženu (v podání Seung-yeon Lee), která tiše pozoruje jeho počínání. Tae-suk dům urychleně opouští, ale z ulice pak přihlíží, jak se vrací její manžel (Hyuk-ho Kwon) domů a ženu bije. Tae-suk sebere golfovou hůl a třemi odpaly golfových míčků manžela trestá. Poté odjíždí s ženou na motorce. Sun-hwa - ona žena - se stává součástí Tae-sukova každodenního kolotoče, společně se vkrádají do cizích domovů, společně perou a opravují rozbité věci. Jejich tichý vztah se zakládá na mlčenlivém souznění, zatímco životy ostatních jsou protkány nedorozuměními, hádkami a krutými slovy. Tichá harmonie hlavních postav končí ve chvíli, kdy v jednom z bytů najdou mrtvého majitele a posléze jsou přistiženi jeho synem a snachou při pohřebním rituálu. Dostávají se na policejní stanici, ale oba mlčí, přestože čelí podezření z vraždy nalezeného muže. Pitva sice prokáže, že zemřel přirozenou smrtí, avšak na policii přijíždí manžel Sun-hwy a uplácí policejní úředníky, aby mu mohl oplatit rány golfovými míčky. Tae-suk nakonec napadne policistu a je poslán do vězení, zatímco Sun-hwa je nucena vrátit se domů se svým manželem. Ve vězení Tae-suk cvičí odpaly s imaginární golfovou holí a rozvíjí své postupem času až nadpřirozené schopnosti kradmého jednání a ukrývání se před očima druhých, čímž si také dobírá dozorce ... CITACE
ABBC3_SPOILER_SHOW
OBRÁZKY
ABBC3_SPOILER_SHOW
ABBC3_SPOILER_SHOW
ABBC3_SPOILER_SHOW
Není to jediná parodie, bratr později chce jako v E.T. dotyk nataženým prstem, mimozemšťan kroutí hlavou, že tak to není, ale pak mu přání splní. Parodie Sněhurky - polibek v kómatu a probuzení. Herečka má na stěně plakát z filmu: Moje drzá holka 1 / My Sassy Girl 1 / Yeopgijeogin geunyeo 1 (엽기적인 그녀) (2001) >>> 
Do Min Joon je fešák s nadpřirozenými schopnostmi, Chun Song Yi je zase sassy girl a nespadá do kolonky hloupých hrdinek. Bavilo mě, a to moc, koukat na interakce mezi postavami, blbly, byly vážné, měly důstojnost, aby ji zase mohly ztratit, byly zamilované, nenáviděly a fakt to vypadalo, že to tak cítí. Záporák byl také pěkný psychouš.
