Terminátor 2 Den zúčtování

[WilliamBirkin]

Ahoj.. prosim vas nevedel by nekdo kde muzu stahnout plnou verzi Terminatora 2 ? na csfd pisou (SE: 154 min) ze ma ten film. ale proste ja to nemuzu nikde najit. nasel jsem jedine tohle ale to je jenom s titulkami.. coz to mi vadi film by mel trvat presne 2h a 35 min. +- .. kdyby nekdo neco mel tak napiste prosim. byl bych rad :) nebo jedine jeste do toho stahnout CZ dabing. ale to zas nevim kde najit a jak se to dava do BSplayeru.. ^^ predem jinak diky ! :)

[Orcus]

Válí se to třeba na edisku. Každopádně 154 minut to asi mít nikdy nebude, protože spousta lidí v rámci snížení velikosti bohužel usekává titulky na konci filmu/ů.

[NuM3Ro]

Z čeho bereš, že je to jen s titulkama? Naopak bych spíš řekl, že je to právě s tím českým dabingem (viz název souboru) a z toho náhledu filmu se ani žádný titulky nezobrazují, takže dle mě je to právě to co hledáš.

PS: Ten link smaž - warez.

[petr22]

Delka filmu je relativni pojem.

Ten samy film ma ruznou delku, podle toho ejstli je to EU nebo US verze - muze se to lisit klidne i o 5-10 minut.

Dost pochybuju, ze na specialni edici bude existovat cesky dabing. Dabing je z kinoverze.

[WilliamBirkin]

mno.. z toho edisku jeden kousek uz stahuji tak uvidime jestli to bude ono :) jinak chapu takove lidi co usekavaji ty titulky no.. k tomu uloztu ja uz jsem to mel stazeny a taky jsem si rikal ze je to ono ale bohuzel nebylo :/ nekdy me stve ze treba lidi k tomu filmu nedaji mensi posisek ze to ma jen titulky nebo ze je to cesky dabing.. myslim si ze by jim par slov neutrhlo hlavu..

[petr22]

154 minut ma US verze, takze evropska pocitej ze bude o 6 minut kratsi

Aaaa koukam ze mam pravdu, 149 minut. A mela by mit cesky dabing.

[WilliamBirkin]

aha,aha.. takze teda tu US verzi nikde nenajdu tedy s ceskym dabingem ?

[petr22]

US verzi s ceskym dabingem urcite nenajdes

To co chces ty je ceska EU edice s ceskym dabingem. Tzn tech 149 minut.

[WilliamBirkin]

Tak ok diky moc.. hlavni je ze uz to vim.. ja prave myslel ze je na to i cesky dabing takhle..

[petr22]

Ta EU verze co ma 149 minut a US verze co ma 155 minut jsou co se tyce obsahu uplne stejne.

Dabing bude existovat prakticky vzdy pouze na evropskou verzi.

[WilliamBirkin]

jj uz chapu. :) diky vam moc kluci.

[petr22]

Oni si to na csfd obcas ulehcuji v tom, ze uvadeji delku US verze, pricemz evropska je o 1/25 a neco kratsi kvuli rozdilne snimkove frekvenci.