> Pomoc s XML <

[hasic1010]

Dobrý deň ,pustil som sa do prekladu jednej hry (Z NE do SK). Našiel som súbor s textami ,language.xml. Najprv som ho otvoril v PSPade ,no ukázalo mi dáke čínske znaky a blbosti. Skúšal som stiahnuť veľa editorov na XML ,no vždy to isté ,čínske znaky a blbiny. Ako by som mohol tento súbor otvoriť a editovať ? Dá sa to ? Ak áno ,ako ?

Pre istotu pridávam aj samotný súbor :[/code]
1.

Kód: Vybrat vše

http://download.hellshare.sk/language.rar/1007749

2.

Kód: Vybrat vše

http://ul.to/6c20y8

Ďakujem. :(

[memphisto]

Zkoušel jsi změnit syntaxi? CodePad, Notepad++ jsou na tohle perfektní programy

[hasic1010]

A prosím ťa ako tú syntaxu zmením v Notepade++ ?

[hasic1010]

Ja to neviem , to sa nedá Neznáš dáky web kde by bol tut "čo je to syntaxa" ?

[memphisto]

Syntaxe:

V informatice syntaxe označuje pravidla pro zápis formálního jazyka (například programovacího). Syntax popisuje význam jednotlivých znaků a skupin znaků, například jak může vypadat název proměnné nebo funkce (pokud je jazyk má), určuje kde se může objevit jaký speciální znak či klíčové (rezervované) slovo - tedy slovo se zvláštním významem. Většinou počítačové jazyky používají slova z jazyka přirozeného (zejm. angličtiny) nebo jejich zkratky.

Nebo spíše než syntaxe to může být jiným kódováním. To lze v těch programech taky navolit

[hasic1010]

Hmm ,našiel som tu možnosť : "Jazyk" mohlo by to byt ono ? Mam tam navyber , Java, HTML ,xml ,XHTML...