Vypalování .avi s titulkama?

Tomme · Příspěvek od **Tomme** » 06 lis 2007 19:10

Ahoj. Mám film .avi a titulky .srt, potřebuju to dát do jednoho, aby se to dalo přehrávat v DVD přehrávači, co zvládá DivX. Jaká je nejjednodušší cesta?

Příspěvek od **mike007** » 06 lis 2007 20:51

stačí hledat...
http://www.pc-help.cz/viewtopic.php?t=17986&highlight=avidemux

Program avidemux ti s tím pomůže.

Příspěvek od **Marfy** » 06 lis 2007 21:04

Pokud pojmenuješ titulky stejně jako název filmu,tak většina přehrávačů to bez problémů načte i s titulkama.

Tomme · Příspěvek od **Tomme** » 06 lis 2007 21:11

No jo. Ale ta ikona v tom přehrávači, tam je u .avi normálně ikona, ale u SRT tam je otazníček, prostě to asi nečte .SRT, ale v popisu produktu je, že je to umí číst.

Tomme · Příspěvek od **Tomme** » 06 lis 2007 22:03

Tak titulky už tam jsou, ale jsou světle žluté, takže ve světlých oblastech se špatně čtou. Jak změnit barvu těch titulek? Mám DVD přehrávač Sencor SDV-7104

Příspěvek od **El Diablo** » 06 lis 2007 22:09

Jedině firmwarem...

Tomme · Příspěvek od **Tomme** » 06 lis 2007 22:12

Přeloženo do češtiny...?

Příspěvek od **Marfy** » 07 lis 2007 17:38

FIRMWARE je program od výrobce který je obsažen v přístroji.Něco jako BIOS. Pokud to výrobce podporuje,dá se stáhnout novější verze firmware na CD a tím pak přepsat(upravit)původní program přehrávače aby měl dostupné další a novější funkce.

PC-HELP.CZ

CNEWS

Vypalování .avi s titulkama?

Vypalování .avi s titulkama?