Externí disk a Samsung Smart TV

[Honzy]

Koupil jsem si externí disk abych se mohl dívat na TV na filmy, které jsou na tom disku. Zkoušel jsem to u kámoše, který má takovou krabičku (nevím jak se to přesně jmenuje:D) a u něj to šlo přehrát i s titulkama. Já mám televizi Samsung Smart TV a tam je přímo výstup na USB. Video přehraje v pohodě ale nedokáže mi to přehrát titulky. Nevíte čím by to mohlo byt? Děkuji za radu

[Funstorm007]

Že by je jednoduše nepodporovala?

[guest]

Možná v nastavení TV.

který má takovou krabičku (nevím jak se to přesně jmenuje:D)

je problém se zeptat? Není to settop b ox?

[Honzy]

Co bych měl přesně v nastavení hledat?

[guest]

a) výše jsem to doplnil
b) no přece nějakou podporu-nastavení titulků

[Honzy]

Ano je to set-top box.. Přijde mi zvláštní že mám novou a docela dost dobrou televizi a že by nepodporovala titulky.. Ale v nastavení nějaké titulky jsou, když dám zapnout tak stejně se ve filmu nezobrazují..

[guest]

A je to ten stejný film co u kámoše jde? Ono to všechny typy titulků nemusí podporovat.

Chce si to s tím nastavením pohrát - někdy to vůbec není jednoduché.

[Honzy]

Ano je to úplně ten samý film. V nastavení televize sice titulky jsou, ale jen Zapnout/Vypnout. Asi to není podporované no:/ Nějaký set-top box, který by zvládl film v HD plus titulky byste mi poradili?

[guest]

Dávat k digitální TV set-top box je nemysl, ale možné.

Co ten kamarádův?

[Orcus]

Nadhoď sem model televize, pak se bude radit líp

[Honzy]

Samsung PS50C6500

[Funstorm007]

Podle specifikace by titulky určitě zvládat měla. Záleží na tom, jestli podporuje ty tvé. Předpokládám, že jsou to externí titulky s koncovkou .srt že?