výklad licence

[atari]

Mám zakoupen zálohovací program pro PC č. 1. Z PC číslo 2 vymontuji disk, připojím ho do PC č.1 a tam provedu zálohy tohoto disku (například zálohu systémového oddílu). Pak disk vrátím zpět do PC č. 2.
Je toto legální postup? Dá se takto interpretovat výklad licence, že ten program používám pouze na jednom PC? Vycházím z toho, že na PC kde mám tu licenci, můžu připojovat neomezený počet disků. Licence to nazakazuje. (Konkrétně používám Symantec Ghost, ale spíše je to obecný dotaz)

[Reklama]

[X]

Myslím, že by nemělo být proti licenci ani to, kdybys instaloval program na 1 PC a v síti zálohoval kterýkoli harddisk na kterémkoli počítači, pokud to ten program umí. Ovšem nejpřesněji ti to sdělí technická podpora programu.

[Myloš]

Po mém soudu je podstatné, že je program v jednu chvíli nainstalován v jednom počítači, že není spuštěn na několika počítačích zároveň. Není-li vázán na jeden konkrétně kus hardwaru, jako jsou například OEM Windows vázané na základní desku, pak by to mělo být zcela legitimní použití.

[atari]

to myloš: tuhle teorii respektivě správný výklad jsem četl o licenci, která je na jméno. Například Total Commander má licenci na jméno, a můžu ho nainstalovat na několik PC, ale pod podmínkou, že budu pracovat, s tímto programem vždy jen na jednom PC a jenom já.
Ale u licence krabicové, například MS Offic, mám povoleno to nainstalovat jen na 1PC, a pak ještě na ntb pokud to je můj ntb a používám ho když nejsem u velkého PC. Takže se mi tahle teorie moc nezdá.

[Myloš]

Je-li to nainstalované na přenosném disku, tak je to vlastně nainstalované na jednom kusu hardwaru, ne?
Konečně u té krabicové verze máš právo to z jednoho PC odinstalovat a potom nainstalovat na jiný, což mi v případě přenosného disku připadá obdobné – program pak používáš jako portable aplikaci.
A konečně jestliže licence programu, který jsi koupil v ČR, není napsaná česky, považoval bych ji tak jako tak za neplatnou – viz Computer 6/2009:

Co když je EULA v cizím jazyce?
Občanský zákoník formulací § 37 odst. 1 vyžaduje srozumitelnost právního úkonu pod sankcí neplatnosti: Právní úkon musí být učiněn svobodně a vážně, určitě a srozumitelně, jinak je neplatný. Pokud tedy vaše znalost cizího jazyka, v němž je EULA napsaná, nestačí pro to, abyste jí porozuměli, je tato neplatná. Vše se pak řídí českými zákony, v tomto případě zejména autorským zákonem.

Více viz viewtopic.php?f=62&t=38761

[atari]

Je-li to nainstalované na přenosném disku, tak je to vlastně nainstalované na jednom kusu hardwaru, ne?

Nejsem právník, tak nevím. Takže když licence je vázána na PC, jesti se dá PC nazvat disk tak to je odvážné tvrzení. Ale tedy otázka. Co když to je program, ze kterého si vytvořím bootovatelné CD? To to CD pak mohu používat třeba na 100 počítačích?

[X]

Nic ti nebrání stát se právníkem a mít v tom jasno

[Myloš]

Určitě to nebudeš používat na 100 počítačích zároveň.
Jak už jsem psal nejde-li o licenci typu OEM Windows, které jsou vázány na jeden konkrétní počítač a po jeho smrti jsou nepřenosné na jiný, považoval bych tvůj způsob používání za obdobu toho, když program odinstaluješ z jednoho PC a nainstaluješ na jiný atd.

Klíčová otázka: Dostal jsi k tomu programu licenční podmínky? A je ta licence česky?

[atari]

Určitě to nebudeš používat na 100 počítačích zároveň

To je jasný, že nebudu. to byla jenom ilustrace. Z hlediska práva, je jedno jestli na 2 nebo na 100. Buď to je nebo není legální.

považoval bych tvůj způsob používání za obdobu toho, když program odinstaluješ z jednoho PC a nainstaluješ na jiný atd.

To je dobrý argument, zní to logicky.

Klíčová otázka: Dostal jsi k tomu programu licenční podmínky? A je ta licence česky?

Licence je anglicky. (Ale například Acronix to dává česky pokud se nepletu)

[Myloš]

Jestliže je licence pouze anglicky, nebral bych na ni sebemenší ohled a řídil bych se českým autorským právem (viz odkaz výše).

[samotarrk]

No, nevím. Pokud licenci nerozumí tak s ní nemá souhlasit. Souhlas při instalaci potvrdil a tak ji musí dodržovat.

Neznalost neomlouvá. Ono je otázka jestli by ji rozumněl i kdyby byla česky. Co je srozumitelné?

[atari]

hmmm...

teď jsem si přečetl tuto diskuzi: http://www.zive.cz/clanky/myty-a-povery ... howforum=1
a je na to mnoho názorů. Nejvíce mě zaujala tato věta z posledního příspěvku:" Problém je v tom že všichni si jsou jistí svojí pravdou, a to i v otázkách na něž neznají odpověď ani špičkoví právníci....když všichni víme že výsledku (tedy správného výkladu zákona) se stejně nedočkáme, dokud se neobjeví nějaký velký případ u soudu, a nevznikne nějaký judikát ". a jak víme tak v česku asi judikát ještě dlouho nevznikne...

Takže jsem tam, kde jsem byl.... (a Mylošovi děkuji za užitečné odkazy). Přeji hezký večer a jdu dělat něco užitečnějšího....