Kreskowky / Kreslenky (polsky) je polský super web zaměřený na anime (kreslené) seriály on-line a vše okolo, lze tu nalézt i manga (erotické) seriály. Narazil jsem na tento web, když jsem zoufale hledal další díly polsky dabovaného mého nejoblíbenějšího seriálu (ságy) Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, ... díly Dragon Ball Z ve vysoké kvalitě (bohužel UNCUT, tedy zbavené úvodní znělky a ukončovací znělky, ale tak jsem vděčný i za to) jsem před pár měsíci sehnal na specifických fórech, bohužel jen 1 až 219, Z je až do 290 + bonusový díl (291).
Tento japonský anime seriál jsem dříve viděl už několikrát díky satelitu, kde se na polské satelitní televizi Pro 7 (a myslím i na Polonii) pro velký zájem několikrát vysílal. Když uvážíme, že Dragon Ball má 153 dílů, Dragon Ball Z 290 (291) dílů a Dragon Bal GT 64 dílů (nemluvě asi o 30-40 bonusových anime filmech + asi 2 hraných filmech, přepracované nové širokoúhlé verzi Dragon Ball Kai, bohužel cenzurované od kreslené krve a brutality - to se mi jeví jako zajímavá úchylárna kdo kdy viděl cenzurovat kreslené věci? - plus Dragon Ball mangy, je to zajímavé ... v Polsku vládne Dragon Ball šílenství, vyrábí a kupují se předměty s tématikou Dragon ball, od piva, křupek, šachů, postaviček, triček, ... a musím říci, že nejen v Polsku, ale po celém světě, stačí zajít na YouTube, narazíme na Dragon Ball ve všech jazycích ... bohužel v ČR se tento seriál nikdy nevysílal.
Ale i tak je u některých lidí v ČR v povědomí díky satelitnímu příjmu. Dragon Ball je bojový seriál, kde Dragon Ball je spíše dětský, ale ke konci (u epizod se Satanem) přitvrdí, v Dragon Ball Z pokračuje v drsném duchu (je to už spíš pro dospělé), kde krev stříká, hrdinové jsou otloukány a prohazováni skrz skály, zabíjeni ... možná vás trochu zarazí, že hlavního hrdinu zabijí a to ne jednou Ale pokud vás seriál dostane do drápu, pochopíte to Všichni lidé na Zemi jsou zabiti (a nejen na Zemi), Země zničena + pár dalších planet ...
Takže česky seriál nikdy nebyl vysílán, nejvhodnější verze je právě ta polská, protože když otevřete mysl a budete se snažit pochopit, určitě budete po pár dílech velmi dobře rozumět, přiučíte se pár polským slovíčkům, musím říct, že některé vyznívají v češtině podivně ... například šukat = hledat, páchne = voní Je to bohužel zjednodušený polský dabing = 1 dabér pro všechny, francouzština (Dragon Ball GT = japonština) v pozadí ... ale opravdu se na to nechá zvyknout a později to už ani nevnímáte ... kdo je trochu starší, a je zvyklý na slovenský jazyk, ví že se nechá dobře porozumět i jiným jazykům než češtině a polština je jen o trochu těžší na porozumění než slovenština (a naopak).
Samozřejmě na webu není jen Dragon Ball, ale spousta a spousta anime ... vše v polštině nebo s polskými titulky. Dokonce i Simpsonovi, Kimi Ga Nozomu Eien, Elfen Lied, ... videa jsou odkazované na různé videoservery s on-line videi, některé mají omezení, že se můžete dívat na x minut/MB a pak třeba 40 minut musíte počkat, v noci je režim volnější, některé jsou asi free ...
OBRÁZKY
► Zobrazit spoiler
INFORMACE O MOŽNOSTECH STAŽENÍ
► Zobrazit spoiler
SERIÁL: DRAGON BALL / Z / GT
► Zobrazit spoiler